"небесах" meaning in All languages combined

See небесах on Wiktionary

Noun [Russian]

IPA: [nʲɪbʲɪˈsax] Forms: небеса́х [canonical], nebesáx [romanization]
Head templates: {{head|ru|noun form|g=n-in-p|head=небеса́х}} небеса́х • (nebesáx) n inan pl
  1. prepositional plural of не́бо (nébo) Tags: form-of, plural, prepositional Form of: не́бо (extra: nébo)
    Sense id: en-небесах-ru-noun-Wqg2cUHT Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, Russian entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 2 entries: 25 25 25 25 Disambiguation of Pages with entries: 25 25 25 25 Disambiguation of Russian entries with incorrect language header: 50 50

Noun [Russian]

IPA: [nʲɪbʲɪˈsax] Forms: небеса́х [canonical], nebesáx [romanization]
Head templates: {{head|ru|noun form|g=n-in-p|head=небеса́х}} небеса́х • (nebesáx) n inan pl
  1. prepositional of небеса́ (nebesá) Tags: form-of, prepositional Form of: небеса́ (extra: nebesá)
    Sense id: en-небесах-ru-noun-pkQNcLk- Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, Russian entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 2 entries: 25 25 25 25 Disambiguation of Pages with entries: 25 25 25 25 Disambiguation of Russian entries with incorrect language header: 50 50

Noun [Ukrainian]

IPA: [nebeˈsax] Forms: небеса́х [canonical], nebesáx [romanization]
Head templates: {{head|uk|noun form|g=n-in|head=небеса́х}} небеса́х • (nebesáx) n inan
  1. locative plural of не́бо (nébo) Tags: form-of, locative, plural Form of: не́бо (extra: nébo)
    Sense id: en-небесах-uk-noun-zYKN9fMm Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, Ukrainian entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 2 entries: 25 25 25 25 Disambiguation of Pages with entries: 25 25 25 25 Disambiguation of Ukrainian entries with incorrect language header: 50 50

Noun [Ukrainian]

IPA: [nebeˈsax] Forms: небеса́х [canonical], nebesáx [romanization]
Head templates: {{head|uk|noun form|g=n-in-p|head=небеса́х}} небеса́х • (nebesáx) n inan pl
  1. locative of небеса́ (nebesá) Tags: form-of, locative Form of: небеса́ (extra: nebesá)
    Sense id: en-небесах-uk-noun-9RzJoYMZ Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, Ukrainian entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 2 entries: 25 25 25 25 Disambiguation of Pages with entries: 25 25 25 25 Disambiguation of Ukrainian entries with incorrect language header: 50 50
{
  "forms": [
    {
      "form": "небеса́х",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nebesáx",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "noun form",
        "g": "n-in-p",
        "head": "небеса́х"
      },
      "expansion": "небеса́х • (nebesáx) n inan pl",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "25 25 25 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 25 25 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              149,
              156
            ]
          ],
          "ref": "1876, Russian Synodal Bible, Mark 10:21:",
          "roman": "Iisus, vzgljanuv na nevo, poljubil jevo i skazal jemu: odnovo tebe nedostajet: pojdi, vsjo, što imeješʹ, prodaj i razdaj niščim, i budešʹ imetʹ sokrovišče na nebesax; i prixodi, posleduj za Mnoju, vzjav krest.",
          "text": "Иисус, взглянув на него, полюбил его и сказал ему: одного тебе недостает: пойди, всё, что имеешь, продай и раздай нищим, и будешь иметь сокровище на небесах; и приходи, последуй за Мною, взяв крест.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "nébo",
          "word": "не́бо"
        }
      ],
      "glosses": [
        "prepositional plural of не́бо (nébo)"
      ],
      "id": "en-небесах-ru-noun-Wqg2cUHT",
      "links": [
        [
          "не́бо",
          "небо#Russian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nʲɪbʲɪˈsax]"
    }
  ],
  "word": "небесах"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "небеса́х",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nebesáx",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "noun form",
        "g": "n-in-p",
        "head": "небеса́х"
      },
      "expansion": "небеса́х • (nebesáx) n inan pl",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "25 25 25 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 25 25 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "nebesá",
          "word": "небеса́"
        }
      ],
      "glosses": [
        "prepositional of небеса́ (nebesá)"
      ],
      "id": "en-небесах-ru-noun-pkQNcLk-",
      "links": [
        [
          "небеса́",
          "небеса#Russian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nʲɪbʲɪˈsax]"
    }
  ],
  "word": "небесах"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "небеса́х",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nebesáx",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "noun form",
        "g": "n-in",
        "head": "небеса́х"
      },
      "expansion": "небеса́х • (nebesáx) n inan",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "25 25 25 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 25 25 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "nébo",
          "word": "не́бо"
        }
      ],
      "glosses": [
        "locative plural of не́бо (nébo)"
      ],
      "id": "en-небесах-uk-noun-zYKN9fMm",
      "links": [
        [
          "не́бо",
          "небо#Ukrainian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nebeˈsax]"
    }
  ],
  "word": "небесах"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "небеса́х",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nebesáx",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "noun form",
        "g": "n-in-p",
        "head": "небеса́х"
      },
      "expansion": "небеса́х • (nebesáx) n inan pl",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "25 25 25 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 25 25 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "nebesá",
          "word": "небеса́"
        }
      ],
      "glosses": [
        "locative of небеса́ (nebesá)"
      ],
      "id": "en-небесах-uk-noun-9RzJoYMZ",
      "links": [
        [
          "небеса́",
          "небеса#Ukrainian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "locative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nebeˈsax]"
    }
  ],
  "word": "небесах"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Russian 3-syllable words",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian non-lemma forms",
    "Russian noun forms",
    "Russian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "небеса́х",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nebesáx",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "noun form",
        "g": "n-in-p",
        "head": "небеса́х"
      },
      "expansion": "небеса́х • (nebesáx) n inan pl",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Requests for translations of Russian quotations",
        "Russian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              149,
              156
            ]
          ],
          "ref": "1876, Russian Synodal Bible, Mark 10:21:",
          "roman": "Iisus, vzgljanuv na nevo, poljubil jevo i skazal jemu: odnovo tebe nedostajet: pojdi, vsjo, što imeješʹ, prodaj i razdaj niščim, i budešʹ imetʹ sokrovišče na nebesax; i prixodi, posleduj za Mnoju, vzjav krest.",
          "text": "Иисус, взглянув на него, полюбил его и сказал ему: одного тебе недостает: пойди, всё, что имеешь, продай и раздай нищим, и будешь иметь сокровище на небесах; и приходи, последуй за Мною, взяв крест.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "nébo",
          "word": "не́бо"
        }
      ],
      "glosses": [
        "prepositional plural of не́бо (nébo)"
      ],
      "links": [
        [
          "не́бо",
          "небо#Russian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nʲɪbʲɪˈsax]"
    }
  ],
  "word": "небесах"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Russian 3-syllable words",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian non-lemma forms",
    "Russian noun forms",
    "Russian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "небеса́х",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nebesáx",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "noun form",
        "g": "n-in-p",
        "head": "небеса́х"
      },
      "expansion": "небеса́х • (nebesáx) n inan pl",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "nebesá",
          "word": "небеса́"
        }
      ],
      "glosses": [
        "prepositional of небеса́ (nebesá)"
      ],
      "links": [
        [
          "небеса́",
          "небеса#Russian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nʲɪbʲɪˈsax]"
    }
  ],
  "word": "небесах"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Ukrainian entries with incorrect language header",
    "Ukrainian non-lemma forms",
    "Ukrainian noun forms",
    "Ukrainian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "небеса́х",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nebesáx",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "noun form",
        "g": "n-in",
        "head": "небеса́х"
      },
      "expansion": "небеса́х • (nebesáx) n inan",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "nébo",
          "word": "не́бо"
        }
      ],
      "glosses": [
        "locative plural of не́бо (nébo)"
      ],
      "links": [
        [
          "не́бо",
          "небо#Ukrainian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nebeˈsax]"
    }
  ],
  "word": "небесах"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Ukrainian entries with incorrect language header",
    "Ukrainian non-lemma forms",
    "Ukrainian noun forms",
    "Ukrainian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "небеса́х",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nebesáx",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "noun form",
        "g": "n-in-p",
        "head": "небеса́х"
      },
      "expansion": "небеса́х • (nebesáx) n inan pl",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "nebesá",
          "word": "небеса́"
        }
      ],
      "glosses": [
        "locative of небеса́ (nebesá)"
      ],
      "links": [
        [
          "небеса́",
          "небеса#Ukrainian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "locative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nebeˈsax]"
    }
  ],
  "word": "небесах"
}

Download raw JSONL data for небесах meaning in All languages combined (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-21 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.